Atari Inc is asking the court to allow the company to sell all of its assets as they try to survive out of bankruptcy protection. The Atari